Pour éviter que les enfants remarquent qu'ils font chambre à part, Bree réveille très tôt son époux... Susan réalise que la soirée organisée par Mary Alice est pour bientôt et Bree décide que la fête aura lieu chez elle. Mais les choses se présentent plutôt mal : les conjoints respectifs ne sont pas du tout enchantés à la perspective de se rendre à cette soirée...

Bree et Rex font "chambre à part", mais comme toujours pour Mme Van de Kamp, les apparences sont plus importantes.Un dîner devait être organisé par Mary-Alice. C'est alors Bree qui prend la relève.

Gabrielle, elle, se « relaxe » avec John, mais ils se font surprendre par une petite fille qui regardait par la fenêtre. Ne voulant pas que son secret transpire, elle retrouve la petite Ashley et essaie de la corrompre à tout prix. Elle finira donc par lui acheter le vélo qu'elle désirait, ignorant que la petite Ashley ne sait pas faire du vélo. Gabrielle va alors s'y coller et aider la petite fille.

Lynette a une confrontation avec son mari qui ne veut pas venir à la fête parce qu'il se dit trop fatigué. Elle charge alors son mari de garder les enfants et celui-ci se rend compte de ce que doit supporter sa femme. Bree et Rex voient toujours Dr. Goldfine pour essayer d'arranger les choses. Et Rex révèle la chose publiquement lors du dîner. La si belle image que Bree veut donner de son couple se craquelle. En contre-attaque, Bree placera un charmant « Rex cries after he ejaculates » ( Rex pleure après l'éjaculation), ce qui finit d'éloigner Rex de sa femme.

Paniquée Bree débarque à l'improviste chez son thérapeute, celui-ci ne va pas pouvoir lui apporté le soutien qu'elle demandait, mais Bree trouve une cassette avec le nom de Mary-Alice. Zach retrouve le pistolet que sa mère a utilisé pour se suicider. Apparemment il aurait grand besoin de parler avec son père de ce qui s'est passé récemment et d'honorer le souvenir de Mary-Alice.

Et puis il y a l'histoire étrange de ce coffre et enfin, on voit que Paul a décidé de vendre la maison. Pressé de fuir?

Susan, elle est toujours tendue avec son ex-mari, et finit par se rendre compte que ces histoires sont du passé. La maladresse de Susan va frapper fort dans cet épisode, elle va se trouver fermée à clef dehors de chez elle, toute nue... Bien sur Mike se trouvera au « bon moment au bon endroit » et découvrira la belle nue dans les buissons devant chez elle...